пятница, 28 ноября 2008 г.

Мне казалось, ты говорил, что люди не умеют читать по аналоговым часам?

Это перевод I thought you said people don't know how to read analog clocks. Автор: Реймонд Чен.

Я упоминал в ответ на комментарий от "Friday, October 10, 2003 10:06 PM" (перевод), что одной из причин, почему часы на панели задач не аналоговые, является неумение читать показания аналоговых часов довольно большим процентом людей (30%? 40%? Я забыл, сколько именно).

Хотя аналоговые часы находятся в боковой панели Longhorn. Возникает закономерный вопрос - почему?

Но если вы посмотрите более внимательно, то увидите, что цифровое время рисуется прямо под аналоговым циферблатом.
Это наш компромисс.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Можно использовать некоторые HTML-теги, например:

<b>Жирный</b>
<i>Курсив</i>
<a href="http://www.example.com/">Ссылка</a>

Вам необязательно регистрироваться для комментирования - для этого просто выберите из списка "Анонимный" (для анонимного комментария) или "Имя/URL" (для указания вашего имени и ссылки на сайт). Все прочие варианты потребуют от вас входа в вашу учётку.

Пожалуйста, по возможности используйте "Имя/URL" вместо "Анонимный". URL можно просто не указывать.

Ваше сообщение может быть помечено как спам спам-фильтром - не волнуйтесь, оно появится после проверки администратором.

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.