Почему не зависящие от устройства растровые изображения перевёрнуты вверх ногами?

Это перевод Why are device-independent bitmaps upside down? Автор: Реймонд Чен.

Для всех, кто в первый раз знакомится с независимыми от устройства (device-independent) растровыми изображениями Windows, становится сюрпризом тот факт, что они перевёрнуты - в том смысле, что первая строка пикселей соответствует нижней строке изображения, а последующие строки пикселей идут по изображению вверх, при этом последняя строка пикселей соответствует самой верхней строке изображения.

Ладно, не будем называть эти растровые изображения перевёрнутыми вверх ногами. Менее осуждающий термин - называть их восходящими (bottom-up) растровыми изображениями.

Итак, почему растровые изображения, не зависящие от устройства, хранятся снизу вверх?

Почему существуют тривиальные функции типа CopyRect и EqualRect?

Это перевод Why are there trivial functions like Copy­Rect and Equal­Rect? Автор: Реймонд Чен.

Если вы покопаетесь внутри user32, вы увидите там некоторые, казалось бы, тривиальные функции - такие как CopyRect и EqualRect. Зачем нам вообще нужны целые функции для того, что можно сделать с помощью операторов := и =?

Один байт = один доллар

Это перевод One byte used to cost a dollar. Автор: Реймонд Чен.

В те времена, когда программное обеспечение распространялось на дискетах (помните дискеты?), для Windows было правило: один байт стоит один доллар.

Историческая важность ресторана Burgermaster

Это перевод The historical significance of the Burgermaster drive-in restaurant. Автор: Реймонд Чен.

С 1981 по 1986 год штаб-квартира Microsoft находилась в здании, которое тогда было известно как Northup Building, 10700 Northup Way в Белвью. Давным-давно я рассказал историю об отеле La Quinta рядом с этим зданием. Здание на другой стороне также играет значительную роль в истории Microsoft. Это здание - ресторан Burgermaster.

В Windows 3.0 сегмент данных, в котором записывались местоположения всех других сегментов данных, назывался BurgerMaster¹. Почему?

А как насчет USERSEEUSERDO и GDISEEGDIDO?

Это перевод What about USERSEEUSERDO and GDISEEGDIDO? Автор: Реймонд Чен.

В Windows 3.1 существуют недокументированные функции с именами USERSEEUSERDO ("пользователь видит - пользователь делает") и GDISEEGDIDO ("GDI видит - GDI делает"). Наверное, и за этими забавными именами тоже стоит какая-то история?

Почему функция GetVersion сообщает основную версию в младшем байте и младшую версию в старшем байте?

Это перевод Why does the Get­Version function report the major version in the low-order byte, and the minor version in the high-order byte? Автор: Реймонд Чен.

Лора Батлер задаёт вопрос: кому в голову пришла идея возвращать основную (major) версию в младшем байте, а младшую (minor) версию - в старшем байте функции GetVersion. Надо же делать наоборот: нужно возвращать основную версию в старшем байте и младшую версию в младшем байте, чтобы вы могли делать такое:

if ГипотетическаяУлучшеннаяGetVersion >= $030A then
begin
  // версия минимум 3.10
end;

Вместо этого сейчас основная версия возвращается в младшем байте, а младшая версия - в старшем байте, поэтому версия 3.10 возвращается как значение $0A03, что приводит к таким ошибкам:

if GetVersion >= $0A03 then
begin
  // неверная проверка на версию ≥ 3.10
end;

Почему номер версии возвращается таким странным образом?

Почему Windows for Workgroups называют Windows для складов?

Это перевод Why was Windows for Workgroups pejoratively nicknamed Windows for Warehouses? Автор: Реймонд Чен.

Первой версией Windows со встроенной поддержкой сети была Windows for Workgroups 3.10. Её целевой аудиторией были малые предприятия, которые хотели бы объединить свои компьютеры вместе - в так называемые "рабочие группы" (workgroups). Этот термин сохраняется и в Windows NT и относится к неуправляемой совокупности компьютеров, работающих в одноранговом режиме.

Ранняя история файловых атрибутов Windows, и почему в них есть место между System и Directory

Это перевод The early history of Windows file attributes, and why there is a gap between System and Directory. Автор: Реймонд Чен.

Если вы посмотрите на значения основных файловых атрибутов Windows, то увидите, что значение 8 пропущено.

Почему файлы программ размещаются в каталоге Program Files?

Это перевод Why do program files go into the Program Files directory? Автор: Реймонд Чен.

Некоторые из программ сертификации ПО от Microsoft (например, Windows Logo) требуют, чтобы приложения устанавливались бы в каталог Program Files по умолчанию. Зачем нужно это требование?

Что в Windows 3.1 делала кнопка "Игнорировать" в диалоге GPF?

Это перевод What did the Ignore button do in Windows 3.1 when an application encountered a general protection fault? Автор: Реймонд Чен.

Когда ваше приложение вызывало General Protection Fault (GPF, общее нарушение защиты, сегодня известное как Access Violation) в Windows 3.0, система показывала такой диалог об ошибке:

Почему у каждого диска есть свой собственный текущий каталог?

Это перевод Why does each drive have its own current directory? Автор: Реймонд Чен.

Комментатор Dean Earley спросил: "Почему есть 'текущий каталог' и 'текущий диск'? Почему бы их не объединить?"

FPO

Это перевод FPO. Автор: Ларри Остерман.

На прошлой неделе я болтал с одним парнем из команды измерения производительности. Он мне рассказал историю, которая меня очень удивила. Как оказалось, они обнаружили проблему производительности в одном стороннем драйвере. К сожалению, у них возникли проблемы в локализации узкого места, поскольку разработчик драйвера скомпилировал его с FPO (Frame Pointer Ommission) и не предоставил отладочную информацию.

Что тут удивительного? Ну, я удивился что сегодня вообще кто-то использует FPO.

Но что такое FPO?

Что это за странные переменные окружения с =C:?

Это перевод What are these strange =C: environment variables? Автор: Реймонд Чен.

Вы не увидите их при выполнении команды SET, но вы увидите их, если получите список переменных окружения сами, программным путём. К примеру, если вы напишете программу, которая получает список всех переменных окружения и выводит их на консоль, и запустите её из командной строки, то увидите странные переменные с именами вроде =C: и значениями, соответствующими каталогам на этих дисках. Что это такое?

Как злоупотребляли оконными ловушками в Win16

Это перевод One way people abused hooks in 16-bit Windows. Автор: Реймонд Чен.

В прошлый раз мы увидели, как в 16-битных Windows реализуются оконные ловушки. Даже хотя значения HHOOK являются не прозрачными типами данных ("чёрным ящиком"), с которыми нужно работать как с описателями, многие программы "знали слишком много, чтобы стать опасными" - и воспользовались тем фактом, что значения HHOOK были просто указателями на предыдущую процедуру ловушки.

Как были реализованы оконные ловушки в 16-битных Windows?

Это перевод How were window hooks implemented in 16-bit Windows? Автор: Реймонд Чен.

Механизм отслеживания оконных ловушек был реализован существенно иначе в 16-битных Windows.

Как импортировались DLL функции в 16-битных Windows?

Это перевод How were DLL functions imported in 16-bit Windows? Автор: Реймонд Чен.

В прошлый раз я рассказал о том, как экспортировались функции в 16-битных Windows. Сегодня мы посмотрим на их импорт.

Как экспортировались DLL функции в 16-битных Windows?

Это перевод How were DLL functions exported in 16-bit Windows? Автор: Реймонд Чен.

Весь смысл динамических библиотек (DLL) заключается в динамическом связывании. В то время как статические библиотеки встраиваются в конечный продукт, модуль, который использует динамическую библиотеку, просто говорит: "мне, пожалуйста, функцию X из модуля Y, спасибо". Эта техника имеет преимущества и недостатки. Одно из преимуществ - эффективное использование места на диске и в памяти, поскольку существует только одна копия модуля, вместо отдельных копий для каждого модуля. Второе преимущество - обновление DLL может быть выполнено без перекомпиляции всех программ, её использующих. С другой стороны, возможность менять функциональность также является и одним из недостатков DLL, поскольку одна программа может изменить DLL и вызвать этим каскадные эффекты в других клиентах DLL.

В любом случае, давайте начнём с того, как 16-битные Windows управляли импортом и экспортом. После этого мы посмотрим что было изменено при миграции на 32-битные Windows, а затем мы посмотрим на импорт с точки зрения компилятора.

Забытые элементы управления: функция MenuHelp

Это перевод The forgotten common controls: The MenuHelp function. Автор: Реймонд Чен.

Функция MenuHelp - это одна из самых запутывающих функций в библиотеке общих элементов управления. К счастью, вам почти никогда не придётся её использовать, и когда вы узнаете её историю - вы не захотите её использовать.

Почему GlobalWire называется GlobalWire?

Это перевод Why was GlobalWire called GlobalWire? Автор: Реймонд Чен.

John Elliott хотел знать, почему функция GlobalWire называется GlobalWire.

Неудачное взаимодействие между LOAD_LIBRARY_AS_DATAFILE и функцией DialogBox

Это перевод The unfortunate interaction between LOAD_LIBRARY_AS_DATAFILE and DialogBox. Автор: Реймонд Чен.

Некоторые люди заметили, что если вы загружаете DLL с флагом LOAD_LIBRARY_AS_DATAFILE, то иногда вы получаете странное поведение, если передаёте этот HINSTANCE в функцию DialogBox.